The Tellurium III¬°Hermle¤½¥qªº³Ì·s´Ú¦¡ªº¤Ñ¤åÄÁ¡A¾÷±ñ¤WÄÝ©ó8¤Ñ¦¡µo±ø¡B¦è±Ó¦x­µ¼Ö¡]¸g¨åªº¾Ç®ÕÄÁÁn¡^¡BÄ_¥Û¶b¹Cµ·¡]·¥Ãø¿i·l¡^¡A©]¶¡¦Û°ÊÀR­µ¥H¤ÎÀHµÛ¾÷±ñ¹BÂ઺¬P¶H»ö¡C

ÄÁ½c¥Ñ©ß¥ú¹Lªº¹ê¤ß­J®ç¤ì»s¦¨¡A¨Ã¥[¤Wª÷Äݺ£¡BÄ_¥Û¸Ë¹¢¡B»É¬W¡B±×­±¬Á¼þ¡A¥t¥~¡A¾ã­ÓÄÁ½c¥i»¡¬Oµ¹¬Á¼þ¤¸³»¤Wªº¤â¤uÀJ¨è¬P¨tµ¹©ºªA¡C

¬P¶H»ö¤Wªº¤Ó¶§¯«¡B¦a²y¡B¤ë«G¥H¤Î¶À¹D¼Ð¥Ü³£¬O·Ç½Tªº°t¦XµÛ¾ã­Ó¤é´Á½L¡A¥i©M¤µ¤éªº¤é´Á¹ï·Ó¡C

¤é´¾»ö©Mª÷µ·ªáÃä¥Î©ó±j¤Æ³o­Ó¤Ñ¤åÄÁªººë¤ß³]­p¥Xªº¿W¯S©Ê®æ¡C

 

¤Ñ¤åÄÁ

©Ò¿×ªº¤Ñ¤åÄÁ¡A¤D¯à¦P®Éºt¥Ü®É¶¡¤Î¤ÑÅé¹B¦æªº°ª«×ºë±K¾÷±ñÄÁ¡C¤Ñ¤åÄÁªº¾÷±ñ­ì²z¦b©ó¨Ï¥Î¦h²Õ¾¦½üªº½ü¨t¡AÅý®É¶¡©M¤Ñ¶H¹BÂà«O«ù¤@­Ó«í©w¡C

¤Ñ¤åÄÁ©Òºt¥Üªº¤Ñ¶H©M¤µ¤éªºÆ[©À¬Û·íªº¤£¦P¡A¤Ñ¤åÄÁ©Ò¨Ï¥Îªº¬P¶HÆ[©À¤´ÄÝ©ó­ô¥Õ¥§¥H«e¡A¼Ú¬w¡B¤Ñ¥D±Ð¥@¬É´¶¹M¬Û«Hªº¦a²y¤¤¤ß»¡¡G¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¥þ¦t©zªº¬PÅé³£¬O¬°¤F¬°µÛ¦a²y¦Ó°Ê¡C

¼Ú¬w¤Ñ¤åÄÁ¥X²{©ó14¥@¬ö¡A¥Ñ¸t¶øº¸¥»­×¹D°|°|ªø²z¬d¼w¡P¨UªLºÖ¼w³]­p¨Ã¥B¥´³y¡A¥Î¤£¦Pªº¾¦½üºt¥Ü¤ë¬Û©M¤ë»k¡A¨Ã¯d¤U§Þ³N»¡©ú¡F¥t¥~¤Ñ¤å¾Ç±Ð±ÂªF­}¡]De'Dondi¡^¦b1364¦~¥ç¿W¥ß«Ø³y¤F¤@®y¤Ñ¤åÄÁ¡A¯à°÷Åã¥Ü¦«°Ç±KÅé¨t¤Uªº¦æ¬P­y¹D¹B¦æ¡A¦¹¨â§@¤Ñ¤åÄÁ¨Ã¬°¼Ú¬w¤Ñ¤åÄÁªº©l¯ª¡C

¤Ñ¤åÄÁ¦]¬°¾÷±ñºc³y½ÆÂø¡A»s³y¬Û·í¶O¤u¡A¥H¤Î°ª¶Wªº»s³y§Þ¥©¡A¦Ó¥B­n¤£Â_ªººûÅ@¡A¥H«O«ù¤Ñ¤åÄÁªº³Ì¨Îª¬ºA¡A¤£½×¬O¤u¥»ÁÙ¬O¾÷±ñ¦¨¥»³£¬Û·íªº°ª©ù¡A¾Ö¦³¤Ñ¤åÄÁ¦]¦¹¯à°÷¦¨¬°¤@ºØ°]´Iªº¶H¼x¡A¦¹¥~¡A¤Ñ¤åÄÁ¥»¨­ªº³]­p¦h¤Ö¤]¯à°÷Ũ¦«¾Ö¦³ªÌªº«~¨ý©M®æ½Õ¡C

 

°ò¥»¥\¯à

®É¶¡Åã¥Ü
¡@¡@¤j³¡¤À¤Ñ¤åÄÁ¿ö½L¥~°é¬O¤@­Ó24¤p®É«ü¼Ð¦¡¿ö½L¡A±qù°¨¼Æ¦rI¡]1¡^¨ìXII¡]12¡^¡AµM«á¦A±qI¡]1¡^¨ìXII¡]12¡^­«½Æ¤@¹M¡C·í«eªº®É¶¡¥Ñ¤@­Ó«ü¼Ð«ü¥Ü¡A³q±`¦b«ü¼Ðªº§À³¡¦³¤@­Óª÷¦âªº²y©ÎªÌ¤Ó¶§ªº¹Ï¤ù¡C¥»¦aªº¤¤¤È³q±`¦b¿ö½Lªº¥¿¤W¤è¡A¤l©]¦b¿ö½Lªº¥¿¤U¤è¡C¤À°w°ò¥»¤£¨Ï¥Î¡C
¡@¡@«ü°w«ü¥Ü¤F¤Ó¶§ªº¤è¦ì¨¤©M¦a¥­½n«×¡C±q¤è¦ì¨¤¨Ó¬Ý¡A¿ö½Lªº¤W¤èªí¥Ü«n¤è¡A¨â­ÓVI¡]6¡^ªí¥Ü¤FªF¤è©M¦è¤è¡C±q¦a¥­½n«×¨Ó¬Ý¡A¿ö½L¤W¤è¬O¤Ñ³»¡A¨â­ÓVI¡]6¡^¨M©w¤F¤ô¥­½u¡C¡]³o¬O±q¦a²yªº¥_¥b²y¨Ó³]­pªº¡C¡^·íµM¡A³oºØ³]­p¦b¬K¤À¬î¤À¡A§Y±Þ©]¥­¤À¤§»Ú¬O³Ì·Ç½Tªº¡C
¡@¡@¦pªGXII¡]12¡^¤£¦b¿ö½Lªº¤W¤è¡A©ÎªÌ¼Æ¦r¬Oªü©Ô§B¤å¦Ó¤£¬Où°¨¤å¡A¨º»ò®É¶¡Åã¥Ü¬O¸q¤j§Q®É¶¡¡C¦b³oºØ¨t²ÎùØ­±¡A0ÂI¬O¤Ó¶§¸¨¤Uªº®É­Ô¡C
   
¤é¾ä©M¬P®y
¡@¡@¦~³q±`¥Î12­Ó¬P®y¨Óªí¥Ü¡A¤@¯ë¦b24¤p®É¿ö½LªºùØ­±±Æ¦¨¤@°é¡AÅã¥Ü¤F¶À¹D¡B¤Ó¶§©M¬P²y¦b¬PªÅ¹B°Êªº­y¸ñ¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¦a²yªº¦aÂ঳¶É±×¨¤¡A¶À¹D¬P²y§ë¼v¦bÄÁªºªí­±¤W¦³ÂI°¾Â÷¤¤¤ß¡A¨Ã¦³¤@¨Ç²Ó·LÅܧΡC¥ßÅé§ë¼vªº¨¤«×¬O±q¥_·¥¬°°òÂIªº¡C¦Ó³q±`¬P½Lªº³]­p¬O¥H«n·¥¬°°òÂIªº¡C
¡@¡@½T©w¤é´Áªº¤èªk´N¬O³q¹L®É°w¦b¬P®y½Lªº¥æ¤eÂI½T©w¤F·í«eªº¬P®y¡C³o­Ó«ü¥ÜÂI¤@¦~¤ºÂ¶¬P®y½LÂà°Ê¡A¤Ó¶§¤]´N±q¤@­Ó¬P®y²¾¨ì¥t¤@­Ó¬P®y¡C¥H¤W¹Ïªº¥¬©Ô®æªº¿ö½L¬°¨Ò¡A¤Ó¶§½L²{¦b²¾¨ì¤F¥Õ¦Ï®y¡A¥ªÃä¬OÂù³½®y¡C¦]¦¹®É¶¡¬O3¤ë©³©Î¥|¤ëªì¡C
   
¤ë«G
¡@¡@ÄÁ½L¤W¦³¤@°é¼Æ¦r±q1¨ì29©Î30ªí¥Ü¤ë«Gªº¶g´Á¡G·s¤ë¬O0¡Aº¡¤ë¬O15¡C³q±`¥Î¤@­Ó¶Â¦âªº¥b²y¨Ó«ü¥Ü¤ë«Gªº¦ì¸m¡C

   
¤p®É½u
¡@¡@¤£µ¥ªø­p®Éªk³q±`§â¥Õ¤Ñ¤À¦¨12­Óµ¥ªøªº¤p®É©M¶Â©]¤À¦¨¥t¥~12­Ó¤p®É¡C¦b¼Ú¬w¡A®L¤Ñ¥Õ¤Ñªº®É¶¡­n¤ñ±ß¤Wªø«Ü¦h¡A©Ò¥H¥Õ¤Ñªº¤p®É­n¤ñ©]±ßªº¤p®Éªø¤@¨Ç¡C¦P¼Ëªº±¡ªp¦b¥V¤Ñ¡A¥Õ¤Ñªº¤p®É¤ñ©]±ßªº¤p®Éµu¡C³o¨Ç¤£µ¥ªøªº¤p®É¥ÎÄÁ½L¤¤¶¡ªº¦±½uªí¥Ü¡A®L¤Ñªøªº¤p®É¦b¶ê½Lªº¥~©P¡C

¥@¬É¤Wª¾¦Wªº¤Ñ¤åÄÁ¡G

¥¬©Ô®æÂÂ¥«¬FÆUùتº¤Ñ¤åÄÁ

´µ¯S©Ô´µ³ù¤j±Ð°óªº¤Ñ¤åÄÁ

¶ø¬¥¿p¯ýªº¤Ñ¤åÄÁ

¶©¼w¤j±Ð°óªº¤Ñ¤åÄÁ

­ô¥»«¢®Ú¥«¬FÆUªº¤Ñ¤åÄÁ

©Ô´µ°¨´µ¡P¿Aº¸³[´µ³]­pªº¤Ñ¤åÄÁ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¤Ñ¤åÄÁ¬O¤@ºØ¯à¥Î¦hºØ§Î¦¡¨Óªí¹F¤ÑÅé®ÉªÅ¹B¦æªº»ö¾¹¡C¥¦¬O§â°Ê¤O¾÷±ñ©M³\¦h¶Ç°Ê¾÷±ñ²Õ¦X¦b¤@­Ó¾ãÅéùØ¡A§Q¥Î´X²Õ¾¦½ü¨t§â¾÷½üªº¹B°ÊÅܺC¡A¨Ï¥¦¸g±`«O«ù¤@­ÓùÚ©wªº³t«×¡A©M¤ÑÅé¹B°Ê¤@­P¡C¤Ñ¤åÄÁ¬J¯àªí¥Ü¤Ñ¶H¡A¤S¯à­p®É¡C«á¥@ªºÄÁ¿ö§Y¥Ñ¦¹ºtÅܦӨӡC

©w¸q

[½s¿è¥»¬q]

¡@¡@©Ò¦³¥i¥HÅã¥Ü®É¶¡©M¤Ñ¤å¾Ç¸ê°TªºÄÁ³£¥i¥HºÙ§@¤Ñ¤å¾ÇÄÁ¡C³o¨Ç¸ê°T¥i¥H¥]¬A¤ÑªÅ¤¤¤Ó¶§©M¤ë«Gªº¦ì¸m¡A¤ë«Gªº¬ÕÁ«¡A¤é­¹¡A¨C±ß¬Y®Éªº¬PªÅ¡BùÚ¬P®É¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤Ñ¤å¸ê°Tµ¥¡C
¡@¡@¤Ñ¤åÄÁ¥H¦a¤ß»¡¼Ò«¬ªí¥Ü¡CÄÁ­±¤¤¤ß±`¬°¤@­Ó¶ê§Î©Î²y§Îªº¼Ð°Oªí¥Ü¦ì©ó¤Ó¶§¨tªº¤¤¤ßªº¦a²y¡C±`¥H¤@­Óª÷¦âªº²yªí¥Ü¶¦aÂà°Êªº¤Ó¶§¡C³oºØ³]­pªº²z©À¨Ó·½©ó©P¤é¹B°Ê¹ï©óÆ[´úªÌ¦Ó¨¥³Ì¬°ª½Æ[¡A¤]¬O¥Í¬¡¸gÅ窺Ãö«Y¡A¤]¬O¦b¥§¥j©Ô­ô¥Õ¥§´£¥X¤é¤ß»¡¤§«e¼Ú¬w´¶¹Mªº¦t©zÆ[¡C

¾ú¥v

[½s¿è¥»¬q]

¡@¡@¥_§º®É¡A¦D³¡©|®ÑĬ¹|»PÁú¤½·G¦b¤¸¦ö¥|¦~¡]1089¦~¡^ªì»s¦¨¤ô¹B»ö¶H¥x¥Ñí©wªº¤ô¬y´£¨Ñ¦b°ò®yªº¼Ï½ü³Ì­ì©lªº°Ê¤O¡A±À°Ê³ø®É¨t²Î¡B´ý¶H¡]¥Î©óºt¥Ü©]ªÅª¬ªp¡^»P´ý»ö¡]¥Î©ó¤ÑÅé´ú¶q¡^ªº¹BÂà¡A¥Ñ©ó¨ã§¹µ½ªº¦Û°Ê¤Æ°Ê¤O»Pºt¥Ü¨t²Î¡A¨ÃµÛ¦³¡m·s»ö¶Hªk­n¡n¤@®Ñ¡A¸û¸Ô²ÓÁ¿­z»s³y¹Lµ{¡A¦b1956¦~³Q­^°ê¬ì¾Ç¥v¾ÇªÌ§õ¬ù·æºÙ¦¹¬°¡§¤¤°êªº¤Ñ¤åÄÁ¡¨¡C
¡@¡@¼Ú¬w¤è­±¡A¥H¸t¶øº¸¥»­×¹D°|°|ªø²z¬d¼w¡P¨UªLºÖ¼w¡]Richard of Wallingford¡^¦b14¥@¬ö¦­´Á«Ø³yªº¤@®y¤Ñ¤åÄÁ¡A¥H¤£¦Pªº¾¦½üºt¥Ü¤ë¬Û»P¤ë­¹¡A¨Ã¯d¤U§Þ³N»¡©ú¡F¥t¥~¦b©¬¦h¥Ëªº¤Ñ¤å¾Ç±Ð±ÂªF­}¡]De'Dondi¡^¦b1364¦~¥ç¿W¥ß«Ø³y¤F¤@®y¤Ñ¤åÄÁ¡A°£Åã¥Ü®É¶¡¥~¥çºt¥Ü¦«°Çª´Åé¨t¤§¤U¦æ¬P­y¹Dªº¹B¦æ±¡ªp¡C³o¨â®y¤]¬O¼Ú¬w³Ì¦­¥X²{ªº¤Ñ¤åÄÁ¡C
¡@¡@»s³y¤Ñ¤åÄÁ³Ì¤jªº§xÃø¦b©ó¡A»s§@ÄÁªº¤H¥²¶·¤£°±ªººûÅ@¥¦¡A³o¤£¶È»Ý­n»s³y§Þ¥©¡A¤]»Ý­n«Ü¦hª÷¿ú¡C¦]¦¹¡A¾Ö¦³¤@®y¤Ñ¤åÄÁ¤]¬O°]´Iªº¶H¼x¡C
¡@¡@18¥@¬ö¡AÀHµÛ¤Ñ¤å¾Çªº¿³°_¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤Ñ¤åÄÁ¦b¨º­Ó®É´Á«Ø³y¡C³o­Ó®É´ÁªºÄÁªº¯SÂI¬Oªí²{§óºë½Tªº¤Ñ¤å¾Ç¸ê°T¡C

¥@¬É¦U¦aª¾¦Wªº¤Ñ¤åÄÁ

[½s¿è¥»¬q]

Ĭ¹|ªº¤ô¹B»ö¶H¥x
¡@¡@¤¤°ê¾ú¥v³Õª«À]©M­^°ê¬ì§Þ³Õª«À]µ¥³Õª«À]¦¬ÂäFµ¥¤ñ¨Ò´_­ìªºÄ¬¹|³]­pªº¤ô¹B»ö¶H¥x¡C³o®y¥¨¤jªº¤Ñ¤åÄÁ°ª¬ù10¦Ì¡A¬O§Q¥Î¤ô½ü¬°­ì°Ê¤O±a°Ê»ö¾¹¹BÂ઺¦Û°Ê¤Æ¤Ñ¤åÄÁ¡A³]­p¤Q¤Àºë§®¡A¬O¥@¬É¤W³Ì¦­ªº¤Ñ¤åÄÁ¡C
¡@¡@Ĭ¹|¡]¦è¤¸1020-1101¦~¡^¡A¦r¤_®e¡A¬u¦{«n¦w¡]¤µºÖ«Ø¬u¦{¦è¥_¡^¤H¡A¾ú¥ô­«­n©x¾¡A¤S¬O³Ç¥Xªº¬ì¾Ç®a©M¬ì§Þ¤u§@ªº²Õ´ªÌ¡C¤¸¦ö¤T¦~¡]¦è¤¸1088¦~¡^¡A¦b¥Lªº­Òij©M»â¾É¤U¡A³Ð¨î¤F¤@®y¤Ñ¤å­p®É»ö¾¹¡X¡X¤ô¹B»ö¶H¥x¡C¤ô¹B»ö¶H¥x¬O¤@®y©³³¡¬°¥¿¤è§Î¡A¤U¼e¤W¯¶ªº¤ìµ²ºc«Ø¿v¡A°ª36.65¤Ø¡]¬ù¦X12¦Ì¡^¡A¼e21¤Ø¡]¬ù¦X7¦Ì¡^¡C¥x¤À¤T¼h¡G¤W¼h©ñ¦³Æ[´ú¤ÑÅ骺´ý»ö¡F¤¤¼h¬Oºt¥Ü¤Ñ¶Hªº´ý¶H¡F¤U¼h¬O¨Ï´ý»ö¡B´ý¶HÀH¤ÑÅé¹BÂà¦Ó³ø®Éªº­p®É»ö¾¹¡A¥¦ªº¾÷±ñ¸Ë¸m¥s¡§±Þ©]¾÷½ü¡¨¡C
¡@¡@¤ô¹B»ö¶H¥x¦³¤@²Õ¡§»É³ýºwº|¡¨¦¡ªº¸Ë¸m¡G¦b¤@­Ó¤ì¬[¤W³]¨â­Ó¤ô¼Ñ¡A°ªªº¬O¤Ñ¦À¡A§Cªº¬O¥­¤ô³ý¡C¥­¤ô³ý¤¤ªº¤ô¬y¤J¥þ¥x¾÷±ñµ²ºcªº­ì°Ê½ü¡]¼Ï½ü¡^ªº¤ô°«¡C¼Ï½ü¬O¥Ñ36­Ó¤ô°«©M¹_ª¬ÅK¼·¤l²Õ¦¨ªº¥Ñ¤ô¤O±À°Êªº¾÷½ü¡C¼Ï½ü¹BÂ઺³t«×¥Ñ¤@²Õ¥s¡§¤Ñ¿Å¡¨¨t²Îªº§þ§ý¸Ë¸m±±¨î¡C¤Ñ¿Å¨t²Î¹ï¼Ï½üªº³oºØ¾àÁa±±¨î¡A»P²{¥NÄÁ¿öªºÃöÁ䳡¦ì¡X¡XÁ㪬¾àÁa¾¹¡]«UºÙ¥d¤l¡^¡X¡Xªº§@¥Î¤Q¤À¬Û¦ü¡C¥i¥H²@¤£¸Ø±i¦a»¡¡A¤ô¹B»ö¶H¥xªº¡§¤Ñ¿Å¡¨¨t²Î¬O²{¥NÄÁ¿öªº¥ýÅX¡C­^°êµÛ¦Wªº¬ì§Þ¥v±M®a§õ¬ù·æ³Õ¤h¬ã¨s¤FĬ¹|ªº¤ô¹B»ö¶H¥x«á¡A¦b¨ä©ÒµÛªº¡m¤¤°ê¬ì¾Ç§Þ³N¥v¡n¤¤»¡¡G¤¤°ê¦b14¥@¬ö¼Ú¬wµo©úÄÁ¿ö¥H«e¡A¡§´N¤w¦³¤F¸Ë¦³¥t¤@ºØ¾àÁa¾¹ªº¤ô¤O¶Ç°Ê¾÷±ñ®ÉÄÁ¡C¡¨
¡@¡@¼Ï½ü³q¹L´X²Õ¾¦½ü¨Ï­p®É»ö¾¹©M¤Ñ¤å»ö¾¹¤À§O«ö¤@©wªº³t«×Âà°Ê¡AĬ¹|¦b¡m·s»ö¶Hªk­n¡n¤¤ºÙ¤§¬°¡§¥H¤ô¿E¡]¼Ï¡^½ü¡A½üÂà¦Ó»ö¶H¬Ò°Ê¡¨¡C¥x¤W¼hªº´ý»ö¬OÆ[´ú¤ÑÅé¹B¦æªº»ö¾¹¡A¥¦³q¹L¾¦½ü©M¼Ï½ü¶b¬Û³s¦ÓÀH¤ÑÅé¹BÂà¡A»P²{¥N±æ»·Ã観Âà»öÄÁ±±¨î¦ÓÀH¤ÑÅéÂà°Ê¤@¼Ë¡C¥x¤¤¼hªº´ý¶H¬O¤@­Ó²yÅé¡A²y­±¥¬¦C¤ÑÅ骺¬P±J¦ì¸m¡C´ý¶H©M¥x¤U¼hªº±Þ©]¾÷½ü¶b¬Û±µ¡AÀH¾÷¶b¥ÑªF¦V¦èÂà°Ê¡A©M¤ÑÅéµø¹B°Ê¤@­P¡A¨Ï±o²y­±¬P®y¦ì¸m©M¤Ñ¶H¬Û¦X¡C¦Ó±Þ©]¾÷½ü«h¯à°÷ÀH¤Ñ¶H±À²¾¨Ï¤p¤ì¤H¥X¨ÓºVÄÁ¡BÀ»¹ª¡B¥ÜµPµ¥¡A·Ç½T¦a³ø§i®É¨°¡C
¡@¡@¤ô¹B»ö¶H¥x³»ºÝÁÙ³]¦³¤E¶ô¬¡°Êªº«ÎªO¡A«B³·®É³¬¦X¡A¨¾¤î¹ï»ö¾¹ªº«I»k¡AÆ[´ú®É¥i¥H¦Û¥Ñ©î¶}¡C³oºØ¬¡°Ê«ÎªO¬O²{¥N¤Ñ¤å»O¥i¥H¶}¦Xªº²y§Î¥x³»ªº¯ª¥ý¡C
¡@¡@Ĭ¹|»â¾É³Ð¨îªº¤ô¹B»ö¶H¥x¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@®y³]­p«D±`¥©§®¡A§Q¥Î¤ô½ü¬°­ì°Ê¤O±a°Ê»ö¾¹¹BÂ઺¦Û°Ê¤Æ¤Ñ¤åÄÁ¡C¦b¦è¤¸11¥@¬ö´N¯à»s³y¥X¦p¦¹½ÆÂøªº¤Ñ¤åÄÁ¡A³o¥R¤ÀÅã¥Ü¤F§Ú°ê¥j¥N¬ì¾Ç§Þ³Nªº¥ý¶i¤ô·Ç¡C

´µ¯S©Ô´µ³ù¤j±Ð°óªº¤Ñ¤åÄÁ
¡@¡@´µ¯S©Ô´µ³ù¤j±Ð°ó¦Û14¥@¬ö¥H¨Ó¡A¤@¦@¦³¤T®yªº¤Ñ¤åÄÁ¡C²Ä¤@®y«Ø©ó1352¦~©M1354¦~¤§¶¡¡A16¥@¬öªì°±¤î¹B¦æ¡C²Ä¤G®yÄÁ¥Ñ±d©Ô¼w¡P¹F´µÃe­}´µ³]­p¡A«Ø©ó1547¦~¨ì1474¦~¶¡¡A©ó1788¦~©Î1789¦~°±¤î¹B¦æ¡C¤j¬ù50¦~«á¡A²¡P¤Ú´¶¸¦´µ¯S¡P¬Iºûº¸¤à±a»â30¦W¤u¤H«Ø³y¤F¤@®y·sªº¤Ñ¤åÄÁ¡C³o®yÄÁ¼W¥[¤F«Ü¦h¤Ñ¤å©M¤é¾äªº¥\¯à¡A³Q»{¬°¬O²Ä¤@®y§¹¥þ¥Î¾÷±ñªº¤èªk­pºâ¤é¾äªºÄÁ¡C

¥¬©Ô®æÂÂ¥«¬FÆUùتº¤Ñ¤åÄÁ
¡@¡@±¶§J¥¬©Ô®æªºÂÂ¥«¬FÆUùؤѤåÄÁ¬O³ÌµÛ¦Wªº¤Ñ¤åÄÁ¤§¤@¡A¥¦³QºÙ¬°Prague Orloj¡CÄÁªº®Ö¤ß³¡¤À§¹¦¨©ó1410¦~¡CÄÁ½L¤WµeµÛ¥Nªí¦a²y©M¤ÑªÅªº­I´º¡A ¨Ã¥B¦³¥|­Ó¥D­nªº²¾°Êªº¶ê½L¡A¤À§O¬O¶À¹D¤Q¤G®c¶ê½L¡A¦Ñ±¶§J®É¶¡ªí¡A¤Ó¶§©M¤ë«G¡C1870¦~¡A¤@­Ó¤é¾ä½L¼W¥[¦bÄÁªº¤U¤è¡C
¡@¡@²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A³o®yÄÁ´X¥G³Q¯Çºé¥D¸qªº¾Ô¤õ¿N·´¡C1948¦~ÄÁ³Q­×´_¡A1979¦~¦A¦¸­×²z¡C®Ú¾Ú·í¦a¥j¦Ñªº¶Ç»¡¡A¦pªGÄÁ¨S¦³§´µ½ºûÅ@¡A³o­Ó«°¥«´N·|­±Á{¨aÃø¡C

¶ø¬¥¿p¯ýªº¤Ñ¤åÄÁ
¡@¡@±¶§J¼¯©Ôºû¨È¬Ùªº¬Ù·|«°¥«¶ø¬¥¿p¯ýªº¥«¤¤¤ß¼s³õ¤W¤]¦³¤@­Ó³]­pºë¥©ªº¤Ñ¤åÄÁ¡C

¶©¼w¤j±Ð°óªº¤Ñ¤åÄÁ
¡@¡@·ç¨å¶©¼w¤j±Ð°óªº¤Ñ¤åÄÁ«Ø³y©ó1424¦~¥ª¥k¡C1837¦~³o®yÄÁ³Q¦¬Âð_¨Ó¡A1923¦~¸g¹L­×²z¤S©ñ¦^»·³B¡C·í¥¦¹B¦æªº®É­Ô¡A§A¥i¥HÅ¥¨£¦±¤l¡§In dulci jubilo¡¨±q±Ð°óùس̤pªººÞ­·µ^ùضǥX¨Ó¡CÄÁ¥­®É¨C¤Ñºt«µ¨â¦¸¡A®É¶¡¬°¤¤¤È12ÂI©M¤U¤È3ÂI¡C©P¤é²Ä¤@¦¸ºt«µ¦b¤U¤È1ÂI¡A¦Ó¤£¦Ü©ó¥´Â_¤F©P¤éªº¦­Â§«ô¡CÄÁ¤W­±³¡¤À¬O¤Ñ¤å¾ÇÄÁ¡A¥¦ªí¥Ü¤F¤£¦P¶¥¬qªº¤ë«G©M¤Ó¶§¸¨¤Uªº¦ì¸m¡CÄÁªº¤U­±³¡¤À¬O¤@­Ó¤é¾äªO¡A¥Ø«eªº³o¶ô¤é¾äªOÅã¥Ü¤F±q1923¦~¨ì2123¦~ªº¤é¾ä¡C

­ô¥»«¢®Ú¥«¬FÆUªº¤Ñ¤åÄÁ
¡@¡@­ô¥»«¢®Ú¥«¬FÆU¦³¤@®y§¹¾ãªº¤Ñ¤åÄÁ¡A©ñ¸m¦b¤@­Ó¬Á¼þ¤pÃo¤º¡C³o®yÄÁ¾ã¾ã³]­p¤F50¦~¡A¥Ñ·~¾l¤Ñ¤å¾Ç®a©M¾·~¨îÄÁ¦K²´µ¡P¶øº¸´Ë³]­p¡C¦³¤@¨Ç³¡¥óªº³]­p°Ñ¦Ò¤F´µ¯S©Ô´µ³ù¤Ñ¤åÄÁ¡CÄÁ¦b1948¦~¨ì1955¦~¶¡²Õ¸Ë¦¨¥\¡A¶}©l¹B¦æ¡C1995¦~¨ì1997¦~ÄÁ³Q¤j³W¼Ò­«­×¡C

©Ô´µ°¨´µ¡P¿Aº¸³[´µ³]­pªº¤Ñ¤åÄÁ
¡@¡@®¿«Âªº©Ô´µ°¨´µ¡P¿Aº¸³[´µ¬O³Ì¥X¦â¤Ñ¤åÄÁ³]­pªÌ¤§¤@¡C¥Lªº³]­p½ÆÂøºë½T¡A¦b0.70 x 0.60 x 2.10 mªº¤Ø¤o´N¥i¥H»s§@¥Xºë±Kªº¤Ñ¤åÄÁ¡A¥]¬A¤F¤Ó¶§©M¤ë«Gªº¦ì¸m¡B¾§²¤¾ä¡B®æùؾä¡BùÚ¬P®É¡B®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡¡B·í¦a®É¶¡¡AÁÙ¥]¬A¶|¦~¡B¤é­¹¡B¤ë­¹¡B·í¦a¤é¥X¤é¸¨ªº®É¶¡¡B¼é¦Á¡B¤Ó¶§¶Â¤l¶g´Á¡C¥¦ÁÙÅã¥Ü¤F¤@¨Ç¨ä¥LªºùÚ¬P¡A¦p¶g´Á¬°248¦~ªº­ß¤ý¬P¹B¦æ­y¹D©M¶g´Á¬°25 800 ¦~ªº¦a²y¶b½u·³®t¡C©Ò¦³ªº¾¦½ü³£¬O¥Ñ¶À»É»s§@¡A¨ÃÁáª÷¡AÄÁ½LÁá»È¡C
¡@¡@¿Aº¸³[´µ®Ú¾Ú¦Û¤v¹ï¬PªÅªºÆ[¹î¡AÁÙ»s§@¤F¤@¨Ç¦³¥Îªº¤u¨ã¡C³o­Ó¥X¦âªº¤Ñ¤åÄÁ«Ü¥i¯à¬O³Ì«á¤@®y¥Ñ¤@­Ó¯u¥¿ªº¨îÄÁ°ª¤â¿W¥ß¤â¤u§¹¦¨ªº³Ç§@¡C³o¥ó§@«~¡A¬O¾÷±ñ®É¥Nªº¤@­Ó¶H¼x¡C³o®yÄÁ´¿¸g¦b¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{ù§JºÖ¼w®É¥N³Õª«À]©MªÛ¥[­ô¬ì¾Ç¤u·~³Õª«À]¡C2002¦~¡AÄÁ³Q¤H¦¬ÁÊ¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C

¨ä¥L¤Ñ¤åÄÁ
¡@¡@«Ü¦h¼Ú¬wªº«°¥«³£¦³¤Ñ¤åÄÁ¡C§A¥i¥H¦b¦U¦a¬Ý¨ì¥L­Ì¡A¦p«Âº¸¤h¤j±Ð°ó¡B¦ã§Æ¯S¡B¶ø¯Sùظtº¿ÄR¡B·Å§B®¦©ú´µ¯S¡Bº~´¶¹y®c¡B·Å¯S¹Ïº¸¡B§J¹p²ö¯Ç¡B´µ´¶§Q¯S¡B°Ò¤ÁµØ¡B§G¹p¦è¨È¡Bù´µ°ò°Ç¡B©ú´µ¯Sµ¥µ¥¡C
¡@¡@ªk°ê¿c©ù¦³¤@®y14¥@¬öªº¤Ñ¤åÄÁ¡A¦ì©óGros Horloge µó¤W¡Cªk°ê¨½©ùªº¸tÄÁ´µ¤j±Ð°ó¤]¦³¤@®y14¥@¬öªº¤Ñ¤åÄÁ¡C
¡@¡@·ç¤h­º³£§Bº¸¥§ªºZytgloggeÄÁ¼Ó¦³¤@®y16¥@¬öªº¤Ñ¤åÄÁ¡C

®yÄÁ
¡@¡@¥Ñ©ó®yÄÁªº¼sªxÀ³¥Î¡A¦]¦¹¦³«Ü¦h¤Ñ¤å®yÄÁ¡C¦b17¥@¬ö¡A¶ø¥j´µ³ùªº¾Ç®{·Q¦¨¬°¨îÄÁ°ª¤â¡A¥²¶·³]­p©M»s§@¤@­Ó°ª¤â¯ÅªºÄÁ¡A¦p¤Ñ¤å®yÄÁ¡C­Û´°ªº¤j­^³Õª«À]«O¦s¤F¤@¨Ç¤Ñ¤å®yÄÁ¡C
¡@¡@¤Ú¾¤­¥¥~ªº¤Zº¸ÁÉ®c¦³¤@­ÓµØÄRªº¬¥¥i­ô­·®æªº¤Ñ¤å®yÄÁ¡A¥¦¥Ñ¤@­Ó¨îÄÁ®v©M¤@­Ó¾Ç®{ªá¶O¤F¾ã¾ã12¦~»s§@¦Ó¦¨¡A©ó1754¦~Ämµ¹¸ô©ö¤Q¤­¡C

ªí
¡@¡@ªñ¥N¡A¿W¥ß¨îÄÁ®v§JùØ´µ¥Å¡P­S¼w§J³Ò»s§@¤F¤@­Ó¤Ñ¤åµÃªí¡A©R¦W¬°¡§Astrolabium¡¨¡A¤§«á¤S³]­p¤F¡§Planetarium 2000¡¨¡A¡§Eclipse 2001¡¨©M¡§Real Moon¡¨¨t¦C¡C·ç¤hªºÄÁ¿ö¤½¥qUlysse Nardin¤]±À¥X¤F¼Æ´Ú¤Ñ¤åµÃªí¡§Astrolabium¡¨¡B¡§Planetarium¡¨©M¡§Tellurium J. Kepler¡¨¡C

³]­p´y­z

[½s¿è¥»¬q]

¡@¡@¾¨ºÞ¨C¤@®y¤Ñ¤åÄÁ¦U¦³¤£¦P¡A¦ý¬O¥¦­Ì¦³¤@¨Ç¦@¦Pªº¯SÂI¡C

®É¶¡Åã¥Ü
¡@¡@¤j³¡¤À¤Ñ¤åÄÁ¿ö½L¥~°é¬O¤@­Ó24¤p®É«ü¼Ð¦¡¿ö½L¡A±qù°¨¼Æ¦rI¡]1¡^¨ìXII¡]12¡^¡AµM«á¦A±qI¡]1¡^¨ìXII¡]12¡^­«½Æ¤@¹M¡C·í«eªº®É¶¡¥Ñ¤@­Ó«ü¼Ð«ü¥Ü¡A³q±`¦b«ü¼Ðªº§À³¡¦³¤@­Óª÷¦âªº²y©ÎªÌ¤Ó¶§ªº¹Ï¤ù¡C¥»¦aªº¤¤¤È³q±`¦b¿ö½Lªº¥¿¤W¤è¡A¤l©]¦b¿ö½Lªº¥¿¤U¤è¡C¤À°w°ò¥»¤£¨Ï¥Î¡C
¡@¡@«ü°w«ü¥Ü¤F¤Ó¶§ªº¤è¦ì¨¤©M¦a¥­½n«×¡C±q¤è¦ì¨¤¨Ó¬Ý¡A¿ö½Lªº¤W¤èªí¥Ü«n¤è¡A¨â­ÓVI¡]6¡^ªí¥Ü¤FªF¤è©M¦è¤è¡C±q¦a¥­½n«×¨Ó¬Ý¡A¿ö½L¤W¤è¬O¤Ñ³»¡A¨â­ÓVI¡]6¡^¨M©w¤F¤ô¥­½u¡C¡]³o¬O±q¦a²yªº¥_¥b²y¨Ó³]­pªº¡C¡^·íµM¡A³oºØ³]­p¦b¬K¤À¬î¤À¡A§Y±Þ©]¥­¤À¤§»Ú¬O³Ì·Ç½Tªº¡C
¡@¡@¦pªGXII¡]12¡^¤£¦b¿ö½Lªº¤W¤è¡A©ÎªÌ¼Æ¦r¬Oªü©Ô§B¤å¦Ó¤£¬Où°¨¤å¡A¨º»ò®É¶¡Åã¥Ü¬O¸q¤j§Q®É¶¡¡C¦b³oºØ¨t²ÎùØ­±¡A0ÂI¬O¤Ó¶§¸¨¤Uªº®É­Ô¡C

¤é¾ä©M¬P®y
¡@¡@¦~³q±`¥Î12­Ó¬P®y¨Óªí¥Ü¡A¤@¯ë¦b24¤p®É¿ö½LªºùØ­±±Æ¦¨¤@°é¡AÅã¥Ü¤F¶À¹D¡B¤Ó¶§©M¬P²y¦b¬PªÅ¹B°Êªº­y¸ñ¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¦a²yªº¦aÂ঳¶É±×¨¤¡A¶À¹D¬P²y§ë¼v¦bÄÁªºªí­±¤W¦³ÂI°¾Â÷¤¤¤ß¡A¨Ã¦³¤@¨Ç²Ó·LÅܧΡC¥ßÅé§ë¼vªº¨¤«×¬O±q¥_·¥¬°°òÂIªº¡C¦Ó³q±`¬P½Lªº³]­p¬O¥H«n·¥¬°°òÂIªº¡C
¡@¡@½T©w¤é´Áªº¤èªk´N¬O³q¹L®É°w¦b¬P®y½Lªº¥æ¤eÂI½T©w¤F·í«eªº¬P®y¡C³o­Ó«ü¥ÜÂI¤@¦~¤ºÂ¶¬P®y½LÂà°Ê¡A¤Ó¶§¤]´N±q¤@­Ó¬P®y²¾¨ì¥t¤@­Ó¬P®y¡C¥H¤W¹Ïªº¥¬©Ô®æªº¿ö½L¬°¨Ò¡A¤Ó¶§½L²{¦b²¾¨ì¤F¥Õ¦Ï®y¡A¥ªÃä¬OÂù³½®y¡C¦]¦¹®É¶¡¬O3¤ë©³©Î¥|¤ëªì¡C

¤ë«G
¡@¡@ÄÁ½L¤W¦³¤@°é¼Æ¦r±q1¨ì29©Î30ªí¥Ü¤ë«Gªº¶g´Á¡G·s¤ë¬O0¡Aº¡¤ë¬O15¡C³q±`¥Î¤@­Ó¶Â¦âªº¥b²y¨Ó«ü¥Ü¤ë«Gªº¦ì¸m¡C

¤p®É½u
¡@¡@¤£µ¥ªø­p®Éªk³q±`§â¥Õ¤Ñ¤À¦¨12­Óµ¥ªøªº¤p®É©M¶Â©]¤À¦¨¥t¥~12­Ó¤p®É¡C¦b¼Ú¬w¡A®L¤Ñ¥Õ¤Ñªº®É¶¡­n¤ñ±ß¤Wªø«Ü¦h¡A©Ò¥H¥Õ¤Ñªº¤p®É­n¤ñ©]±ßªº¤p®Éªø¤@¨Ç¡C¦P¼Ëªº±¡ªp¦b¥V¤Ñ¡A¥Õ¤Ñªº¤p®É¤ñ©]±ßªº¤p®Éµu¡C³o¨Ç¤£µ¥ªøªº¤p®É¥ÎÄÁ½L¤¤¶¡ªº¦±½uªí¥Ü¡A®L¤Ñªøªº¤p®É¦b¶ê½Lªº¥~©P¡C

 

Planetarium-Tellurium



©Ò¿×¤Ñ¤åÄÁ(Astronomic Clock)«üªº¬O¤@ºØ¯S§O³]­p¡A¯à¦P®ÉÅã¥Ü¤Ñ¤å«H®§ªº®ÉÄÁ¡A³q±`¥i¥HÅã¥Ü¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¬P®y¦b¸Ó®É¨èªº¬Û¹ï¦ì¸m¡A¦³ªº§ó¥iÅã¥Ü¥D­n¦æ¬Pªº¦ì¸m¡A¤ë«Gªº¬ÕÁ«¡A¤é­¹¡A¨C±ß¬Y®Éªº¬PªÅµ¥¤£¤@¦Ó¨¬¡C¤Ñ¤åÄÁ³q±`¥H¦a¤ß»¡¼Ò«¬¨ÓÅã¥Ü¡AÄÁ­±¤¤¤ß±`¬°¤@­Ó¶ê§Î©Î²y§Îªº¼Ð°Oªí¥Ü¦ì©ó¤Ó¶§¨tªº¤¤¤ßªº¦a²y¡A¨Ã¥H¤@­Óª÷¦âªº²yªí¥Ü¶¦aÂà°Êªº¤Ó¶§¡A©M²{¦b¦a²y¶¤Ó¶§¤½Â઺±`ÃѤ£¦P¡C

¥¬©Ô®æ¤Ñ¤åÄÁ



¤¤°ê¦­¦b¥_§º®É´Á´N¤w¸g¦³¤Ñ¤åÄÁªº¬ö¿ý¬y¶Ç¤U¨Ó¡A¦Ó¼Ú¬w«h¥X²{¦b14¥@¬ö¦­´Á¡A¹³«Ø©ó¥¬©Ô®æÂÂ¥«¬FÆU¼s³õªº¤Ñ¤åÄÁ(Prague Orloj)¦p¤µ¤w¬O¥@¬Éª¾¦Wªº´ºÂI¡CÄÁ½L¤WµeµÛ¥Nªí¦a²y©M¤ÑªÅªº­I´º¡A ¨Ã¥B¦³¥|­Ó¥D­nªº²¾°Êªº¶ê½L¡A¤À§O¬O¶À¹D¤Q¤G®c¶ê½L¡A¦Ñ±¶§J®É¶¡ªí¡A¤Ó¶§©M¤ë«G¡C1870¦~¡A¤@­Ó¤é¾ä½L¼W¥[¦bÄÁªº¤U¤è¡C

Christian van der KlaauwªºPlanetarium¤Ñ¤å¿ö



®¿«ÂªºRasmus Sornes(1893-1967) ¬O¥»¥@¬ö³Ì¥X¦â¤Ñ¤åÄÁ³]­pªÌ¡C¥L³]­p¨Ã¿W¥ß»s§@ªº¤Ñ¤åÄÁ½ÆÂøºë½T¡A¤Ø¤o¶È70x 60 x 210¤½¤À¡A¯àÅã¥Ü¥]¬A¤Ó¶§©M¤ë«Gªº¦ì¸m¡B¾§²¤¾ä¡B®æ¨½¾ä¡B«í¬P®É¡B®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡¡B·í¦a®É¶¡¡AÁÙ¥]¬A¶|¦~¡B¤é­¹¡B¤ë­¹¡B·í¦a¤é¥X¤é¸¨ªº®É¶¡¡B¼é¦Á¡B¤Ó¶§¶Â¤l©P´Á¡C¥¦ÁÙÅã¥Ü¤F¤@¨Ç¨ä¥¦ªº«í¬P¡A¦p©P´Á¬°248¦~ªº­ß¤ý¬P¹B¦æ­y¹D©M©P´Á¬°25 800 ¦~ªº¦a²y¶b½u·³®t¡C©Ò¦³ªº¾¦½ü³£¬O¥Ñ¶À»É»s§@¡A¨ÃÁáª÷¡AÄÁ½LÁá»È¡C³o­Ó¥X¦âªº¤Ñ¤åÄÁ«Ü¥i¯à¬O³Ì«á¤@®y¥Ñ¤@­Ó¯u¥¿ªº»sÄÁ°ª¤â¿W¥ß¤â¤u§¹¦¨ªº³Ç§@¡A³ôºÙ¬O¾÷±ñ®É¥Nªº°¶¤j¶H¼x¡CRasmus Sornesªº¤Ñ¤åÄÁ´¿¥Ñ¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{®É¥N³Õª«À]©MªÛ¥[­ô¬ì¾Ç¤u·~³Õª«À]¦¬ÂáA2002¦~¥ÑĬ´I¤ñ©ç½æµ¹¤£ª¾¦Wªº¦¬Âîa¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C

Rasmus Sornes¤Ñ¤åÄÁ



»s³y¤Ñ¤åÄÁ³Ì¤jªº§xÃø¦b©ó¡A»s§@ÄÁªº¤H¥²¶·¤£°±ªººûÅ@¥¦¡A³o¤£¶È»Ý­n»s³y§Þ¥©¡A¤]»Ý­n«Ü¦hª÷¿ú¡C¦]¦¹¡A¾Ö¦³¤@®y¤Ñ¤åÄÁ¤]¬O°]´Iªº¶H¼x¡C

¿W¥ß¨îÄÁ®vChristiaan van der Klaauw¬Oªñ¥N¥Xªº¤Ñ¤åÄÁ©M¤Ñ¤åµÃ¿ö»s§@ªÌ¡A¥¦ªº§@«~¥]¬A¦³Astrolabium¡BPlanetarium 2000¡BEclipse 2001©MReal Moonµ¥¡CUlysse Nardin¤]±À¥X¦³¼Æ´Ú¤Ñ¤åµÃ¿ö¡A¦pAstrolabium¡BPlanetarium©MTellurium J. Keplerµ¥¡C

Planetarium-Tellurium¥H¯u¹ê²yÅéªí²{¦a²y¡B¤ë²y¡B¤Ó¶§¡Bª÷¬P©M¤ô¬PªºÃö«Y¡A¤@¥ØÁAµM



Richard Mille
ªºPlanetarium-Tellurium¤Ñ¤åÄÁ¤£¶È¬O®É­p¡A¤]¬O¤@­Ó¤Ñ¤å»ö¾¹¡A¶°¾ú¥v¡B»s¿ö¡B¤Ñ¤å¾Ç©ó¤@Åé¡A¸Ñ¨M¤F¦æ¬P»ö»s³y¤¤ªº³¦h°ÝÃD¡A´y­z¦a²y¶¤é¤½Âà¡A¦a²y¨C¤é¦ÛÂà¤Î¤Tºûª¬ºA¤U¦a¶bªº¥­¦æ©Ê¡C¥ÑRichard Mille¹Î¶¤©MCompliTime¹Î¶¤ªº Stephen Forsey ¤ÎRobert Greubel©Ò¦X§@³]­pªºPlanetarium-Tellurium§ó¬O¤@´Ú¬D¾Ô¥þ·s¶Ç°Ê¨t²Î¡A­pºâªk©Mºë·Ç«×°ªªº¤Ñ¤å®É­p¡C¯àÅã¥Ü®É¤À¡B®É°Ï¡B¤é´Á¡B¤ë¥÷¡B¬P´Á¡B¦~¥÷¡B¶|¦~¡B°Ê¤OÀx¯à¡B©u¸`¡B¤À¦ÜÂI¡]equinoxes and solstices¡^©M¶À¹D¤Q¤G®c(Zodiacs)¡F¤Ñ¤å¤è­±«h¥iÅã¥Ü¦a²y¦ÛÂà¡B¤½Âà¡B¶É±×«×¡B¤ë²y¦ÛÂà¡B¤½Âà¡B¤ë¬Û¡B®É¶¡µ¥¦¡¡B¤Ó¶§¡Bª÷¬P©M¤ô¬P¦ì¸m¡A¦Ó¥B¤Q¤Àºë½T¡G¦a²yªº¦ÛÂà¨C7.7¦~¤~§Ö4¤ÀÄÁ¡]+1¢X in 7.7 years¡^¡A¤½Âà¨C200¸U¦~¤~ºC¤@¤Ñ¡]-1¢X in 2 million years¡^¡C¨ä¤¤¦a²y¡B¤Ó¶§¡B¤ë²y¡Bª÷¬P©M¤ô¬P¦U¥H²yÅéÅã¥Ü¡A¦a²y¬Æ¦Ü¬Ý±o¥X¨C¤@­Ó°ê®aªº¦a¹Ï¼Ò¼Ë¡C

Planetarium-Tellurium ±Ä¥Î Detent ¾àÁa¸Ë¸m


¥Ñ¤£Äÿû¡B¶À»É¡Bª÷¡B»È¡BÜg©MÂëª÷ÄÝ»s§@ªºRichard Mille Planetarium-Tellurium®i¥Üªº¬OµL¥åªº®É¶¡¡A©Ò¥H¨C¤@­Ó¹s¥óªº³]­p³£½T«O§Y¨Ï¦b¼Æ¦Ê¦~«á¡A¤]¥i¥Ñ¦X®æªº»s¿ö®v»s§@´À´«¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥H¥Dµo±øªº³]­p±j«×¨Ó»¡¡A¹B§@350¦~¤]µL¶·§ó´«¡C

Planetarium-Tellurium¥H¤â°Ê¤è¦¡¤WÁå¡A°Ê¤OÀx¯à¹F15